¿Todavía puedo ovular sin tener una menstruación?

Sí.

Ver: www.babycenter.com

Si queda embarazada, no tendrá un período. A la ovulación le sigue un período de 14 días después. Desde el periodo hasta la ovulación puede ser increíblemente variable.

La hermana pequeña de un ex novio terminó embarazada antes de tener su período menstrual, así que sí, yo diría que sí. Tenía 15/16 en ese momento.