Soy el niño, pero responderé en nombre de mi madre, quien emigró a los EE. UU. Desde Perú en 1973.
Lo primero es entender que, por lo general, los inmigrantes no estaban haciendo lo mejor en sus países de origen. La historia de mi familia no es diferente.
Mi madre era bastante pobre, ni siquiera podía contar con la comida en la mesa. Básicamente, tuvo que criar a sus tres hermanos menores ya que mamá estaba en los Estados Unidos, papá apenas estaba allí y sus hermanos mayores se mudaron o no ayudaron. Ella hizo esto a los 11 años, toda esa ropa y cocina (cuando incluso había comida) y ayuda con la tarea y todo. Terminó abandonando la escuela en el octavo grado para poder hacer todo esto.
No es exactamente un comienzo fácil para su vida.
- Cómo convencer a mis padres de que quiero unirme al ejército indio.
- ¿Están los padres de hoy apurando a sus hijos en edad escolar en todo?
- ¿Prefieren los padres estadounidenses ser llamados por sus nombres de pila por sus hijos?
- ¿Cómo trata un padre con los niños que corren por la casa y pierden el control?
- ¿Está bien ‘despedir’ a un padre? No porque quiera, sino porque no puede respetar sus valores y no tiene tiempo para interpretar el “papel” del hijo / hija.
Cuando tenía 18 años, estaba empezando a mudarse aquí en los Estados Unidos porque su madre la había enviado. Ella casi no quería venir, pero sentía que tendría que hacer lo mejor después de que la inmigración básicamente dijera que tenía que venir.
Sin embargo, tuvo que dejar atrás toda una vida que conocía allí. “Dejando atrás a tu familia, lugares, todo lo que sabes. No saber si lo lograrás, solo espero que lo hagas ”es como lo describe mi madre.
El primer año de no saber casi nada de inglés fue especialmente difícil y extraño: no sabía que la gente la felicitaba y tenía que pedir comida según los números que recordaba o estar completamente sorprendida de lo que recibía en los restaurantes. Algunas historias divertidas de esa época. 🙂
Ella enfatizó esto como especialmente difícil.
Luego pasó a asistir a la universidad comunitaria a tiempo completo y trabajar a tiempo completo aquí, con la esperanza de mejorar a sí misma. Esto casi la agotó por completo, pero todavía estaba luchando por mantenerse. Pero ella quería participar en “la tierra de la oportunidad” y así lo hizo lo mejor que pudo. “Para dar una vida mejor a mis hijos de lo que mis padres me dieron”, ella describe esto.
Entonces ella conoció a mi padre. Historia graciosa – en su mayoría salió con él en la primera cita solo para el almuerzo gratis
Poco después de comenzar a tener una cita, mi padre se dio cuenta de lo escasa que estaba la nevera de mi madre: la próxima vez que vino con comestibles porque se sentía mal. Pero ambos eran solo cajeros de banco, sin hacer mucho.
Poco después, concibieron a mi hermano mayor y tuvieron que luchar solo para comprarle comida. Cada dólar tenía que durar, y había navidades muy escasas. El “anillo de compromiso” de mi padre en este momento era un cristal de plástico y papel de aluminio.
Pasaron los años y la situación de mis padres mejoró constantemente. Mis padres se quedaron con el resto de los cinco.
Pero seguían viviendo en una zona mala hasta hace unos 10 años, porque no podíamos permitirnos movernos de antemano. Terminamos mudándonos a una de las casas más asequibles que podrían acomodarnos y que tenían el mejor sistema escolar.
Todavía no nos íbamos de vacaciones ni conseguimos muchos lujos. Pocas cenas fuera, no hay artilugios de fantasía. Por lo general, un árbol de navidad ligero. Pocos extracurriculares. No hay campanas y silbidos en la casa. Largas horas de mi papá trabajando para apoyar esto.
Mi madre dedicó mucho tiempo a criarnos como padres que se quedan en casa; no quería que se dividiera entre el trabajo y la crianza de los hijos. Así que ella se sacrificó mucho por nosotros. Cada lágrima, abucheo y queja sobre la escuela, ella estaba allí.
Decididamente la clase media en el mejor de los casos, incluso hasta hoy, casi 44 años después de que mi madre pisara los Estados Unidos.
No veo cómo mis padres no se sacrificaron mucho para llevarnos a donde estamos ahora.
Cada familia inmigrante probablemente pueda entender esta historia. Se llama “seguir el sueño americano” por una razón.