¿Qué pasa si los gemelos del sexo opuesto entran en una relación física entre sí? ¿Serán capaces de concebir?

Los gemelos fraternos son, en lo que respecta a la biología, simplemente hermanos. No hay nada que impida la concepción.

A menos que usen un método anticonceptivo (o uno o ambos son infértiles), sí.

Por lo tanto, siempre deben usar métodos anticonceptivos. Cada vez. No se desliza.