¿Qué significa “años”? ¿Puede referirse a varios cientos de años? Por ejemplo, años después de la escritura del Antiguo Testamento, el Señor Jesús vino. ¿Es correcto decir eso o debería decir, “tantos años después del Antiguo Testamento, el Señor Jesús vino?”

Answer 1

¿Qué significa “años”? ¿Puede referirse a varios cientos de años? Por ejemplo, años después de la escritura del Antiguo Testamento, el Señor Jesús vino. ¿Es correcto decir eso o debería decir, “tantos años después del Antiguo Testamento, vino el Señor Jesús?”

El término ” años” no puede transmitir la cantidad de tiempo a la que se refiere. Para futuras referencias, la jerarquía sería algo como lo siguiente:

• unos pocos años = unos tres años o dos a cuatro años
• varios años = unos tres o cuatro años
• años = probablemente cinco a diez años
• muchos años = tal vez de ocho a quince años
• una década = diez años
• más de una década = alrededor de 12-15 años
• Varias décadas = más de dos décadas, unos 30 años.
• siglo = 100 años
• varios o unos pocos siglos = unos tres o cuatro siglos

Como puede ver, el patrón es básicamente el mismo, ya se trate de años, décadas o siglos.

Answer 2

Años , décadas , siglos y milenios significan períodos sucesivos de 1 año, 10 años, 100 años y 1,000 años, respectivamente.

Según la mayoría de las fuentes, el Antiguo Testamento se escribió durante un período de aproximadamente 1,045 años, comenzando con Génesis (1445–1400 aC) y terminando con Nehemías (450–400 aC). El Libro de Job supuestamente fue escrito anteriormente, pero el período exacto es desconocido.

Si no quiere ser demasiado específico, podría decir que el Señor Jesús vino siglos después de la escritura del Antiguo Testamento.

Answer 3

La palabra, años , puede usarse para indicar un período de tiempo no especificado, aunque la palabra , siglos, sería más precisa en caso de que su audiencia tome su oración demasiado literalmente para que signifique dos o tres, o veinte o treinta.