Tu pregunta no es muy clara. ¿Quien quiere hablar? ¿Deseas iniciar el contacto con tu amigo de Facebook o te ha contactado? ¿Y con qué propósito? ¿Es el contacto como amigo de Facebook o hay algo más?
De cualquier manera, muchas personas casadas tienen amigos en Facebook con los que tienen una conversación informal de vez en cuando. No hay nada moral o éticamente malo en eso, siempre y cuando sigan siendo amigos informales y no discutan nada que les avergonzaría compartir con su cónyuge.