¿La masturbación la primera vez causa sangrado?

No, no lo hace. Ni para hombres ni para mujeres.
El sangrado puede ocurrir en las mujeres si se hace la penetración, pero eso tampoco es necesario.
Si sucede, consulte a un médico.