¿Cuál es la historia detrás de la esposa que tomó el apellido del esposo (apellido) después del matrimonio?

Answer 1

En primer lugar, no se sigue en todo el mundo, y en segundo lugar, no estaba allí en primer lugar.

En la cultura inglesa, si Mary Hortnik se casaba con Joe Freenbean, todavía era Mary Hortnik. Sin embargo, ella también podría ser referida como la señora ( es decir, la amante de) Joe Freenbean. Esta fue una práctica común hasta la década de 1970, e incluso entonces, los puristas insistieron en ello.

Esto se debía a que se suponía que el marido compraría o construiría la casa y que la esposa vendría y viviría en ella. Así que su apellido era el de la casa. Con la realeza, la “casa” se hizo mucho más grande e involucró a varias casas. (Con los plebeyos, el apellido era a menudo el oficio o la profesión del marido o una especie de “hijo de” cosa rara.) Entonces, el Príncipe Carlos, si tuviera un apellido, sería Tudor, pero uno de los privilegios de ser de la realeza es que no tienes que usar tu apellido. Me encogí un poco cuando Dick Cavett se refirió a Lawrence Olivier como Sir Olivier. Es Sir Lawrence.

De todos modos, las mujeres en las culturas de habla inglesa encontraron esto problemático y se molestaron por eso hace unos 50 o 90 años. A Joe Freenbean nunca se le refirió como el Sr. (o Mister, es decir , el Maestro de) Mary Hortnik. Estoy bastante seguro de que si lo hubiera hecho, las mujeres que se molestaron por la Sra. Se enojarían al menos 237 veces más por eso.

Así que mantuvieron su primer nombre, pero usaron el apellido de su esposo, lo cual era una buena idea cuando el esposo era el que tenía la calificación crediticia, pero ahora está totalmente obsoleto. Ahora, por supuesto, el matrimonio en la mayoría de los estados no implica un cambio de nombre para la esposa. Tienes que pagar extra para conseguir un cambio de nombre, y francamente, no veo el punto.

Pero eso es sólo inglés. El español, por ejemplo, es totalmente diferente.

Mary Hortnik seguiría siendo Mary Hortnik por motivos sociales. (Si ella fuera realmente rica, sería Doña Mary, o más probablemente Doña Maria). Sin embargo, podría ser referida como Mary Hortnik de Freenbean (que significa Mary Hortnik de Freenbean, o Mary Hortnik de la casa de Freenbean).

Su nombre sería diferente, sin embargo, en la academia o en la redacción de libros o cualquier cosa en la que su nombre se adjuntara a algo. Si su madre se llamara Emily Potatohead, entonces él sería Joe Freenbean Potatohead, y su hermana Chloe sería Chloe Freenbean Potatohead. Esta es la razón por la que todos los escritores sudamericanos que has escuchado tienen tres nombres.

Todo es muy confuso.

Answer 2

No conozco la historia detrás de ‘esposa que toma el apellido de esposo’, pero puedo decirlo utilizando mi propio enfoque lógico.

Si no hubiera un apellido o apellido, será muy difícil identificar a las personas, ya que habría muchas personas con el mismo nombre. Si hay un apellido, la identificación se vuelve más fácil (puede haber más de una persona con el mismo nombre y apellido, pero la probabilidad será mucho menor).

Entonces, ¿por qué usar el apellido del hombre?

Estas “reglas de denominación”, etc., están hechas por “hombres” en los viejos tiempos. Así que es obvio que establecieron la regla de que las mujeres deberían tener el apellido del padre hasta el matrimonio y el apellido del esposo después del matrimonio.

Otra razón puede ser que, en los viejos tiempos en que existían las familias combinadas, una niña iría a su lugar de suegros donde el marido saldría a ganar dinero. Aunque las mujeres harían el mismo trabajo duro en el hogar, no es conocida por las personas fuera de su hogar como lo hacen los hombres . Por lo tanto, llevar el ‘apellido conocido’ fuera de casa hubiera sido más lógico.

Aunque no es relevante para esta pregunta, hay una propuesta interesante hecha por ‘Ranganayakamma’, uno de los escritores eminentes de Telugu para dar el apellido.

Supongamos que un niño Aaa nace de ABC (esposo) y XYZ (esposa), entonces su apellido sería ‘ABC-XYZ’ y su primer nombre sería Aaa. Así que ella debería llamarse Aaa ABC-XYZ.

Y en este sistema de apellidos, ¿cuyo nombre aparece primero? ¿Del marido o de la mujer? Lo que venga primero en orden alfabético.

Su teoría es que, en tal sistema, cada persona tiene un apellido único, no se cambiará a lo largo de su vida y tampoco habría dominancia masculina o dominación femenina.

Answer 3

La costumbre de los apellidos es más moderna y menos fija de lo que la gente piensa. Los nombres de los clanes en lugar de los apellidos eran una costumbre más común.

Los clanes de recolectores de cazadores generalmente serían de unas pocas decenas de personas, hasta quizás cien. Dentro de estos clanes ya habría un alto grado de relación, por lo que habría pocos socios potenciales para jóvenes de ambos sexos que no fueran parientes cercanos. Así que esas almejas solían reunirse de vez en cuando. Por muchas razones, pero en parte para permitir que los jóvenes encuentren parejas menos relacionadas de diferentes tribus. Cuando lo hicieron, fue abrumadoramente común que la mujer se uniera al clan de su nuevo esposo en lugar de hacerlo al revés. Esto se puede rastrear en el hecho de que se muestra que el ADN mitocondrial ha viajado mucho más rápido que el ADN del cromosoma Y.

Y cuando se mudó de su clan a su nuevo clan de esposos, tomó el nombre no solo de aquí nuevo esposo, sino del clan al que se mudaba. Ella dejó de ser de este clan, y se volvió de ese clan.

Esto establece un patrón. Pero también es cierto que en Europa, desde la época medieval hasta el siglo XIX, se consideraba que las mujeres estaban totalmente controladas, diríamos que las poseían, aunque probablemente las rechazarían, por parte de los hombres. Por sus padres hasta el matrimonio, pero después sus maridos. Las mujeres literalmente no podían poseer propiedades, excepto, a veces, viudas. Cuando se casaron, su propiedad se convirtió en propiedad de sus esposos. Como, más o menos, sigue siendo el caso en los países árabes más restrictivos. Y los nombres reflejaban esta propiedad. No solo los apellidos, las esposas formales eran conocidos por la señora , es decir, la señora John Smith.

Ridículo ahora. Pero tenía sentido en ese momento. Alégrate de no vivir en esos tiempos.

Answer 4

Tradicionalmente, las mujeres después de casarse, se mudan a casa de sus esposos. En general, se los consideraba como cuidadores, amas de casa para sus esposos. Solían ser reconocidos a través de sus esposos y sus familiares. Fueron hombres que salieron a trabajar y ganaron pan para la familia. Un cambio de nombre era una manera de que la gente supiera que una mujer está casada y ya no es soltera.

Hoy en día, esto no tiene por qué aplicarse. Las mujeres de hoy son sociables, bien educadas, trabajadoras, independientes desde el punto de vista emocional y financiero. Cuidan de los niños, esposos, familiares, mantienen la casa ordenada y también son chefs fantásticos. Todavía asumen el papel de nutrirse en casa.

Hay cientos de miles de mujeres en todo el mundo que no cambian su apellido después del matrimonio. Algunos no sienten la necesidad de hacerlo. Algunos no quieren ya que podría afectar su carrera. Algunos no quieren pasar por el proceso de cambio de nombre legal. Algunos sienten que no tienen que cambiar su nombre para ser notificados o aceptados por la sociedad en general. Es básicamente una elección individual.

Hay hombres que han adoptado el apellido de una esposa. No hay nada malo en esto. Pero esta cultura no es popular. Nadie debería obligar a una mujer a cambiar su nombre. Nadie debe juzgar a una mujer que no ha cambiado su apellido, incluso después del matrimonio.

Como dije, es una elección personal. Todos deben respetar la identidad de una persona independientemente de su estado civil.

Antes del matrimonio, el padre de una mujer la cuida, la nutre y la protege. Después del matrimonio, el marido se convierte en su ancla emocional, su tutor, su único protector. Se ve que una mujer mejora y trae prosperidad al esposo y su familia después del matrimonio.

Puede ser por eso que dicen: “Detrás de cada hombre exitoso, hay una mujer”.

Answer 5

En The Closing of the American Mind , Allan Bloom ofreció la teoría de que tomar el apellido del padre sirvió para asignarle la responsabilidad del bienestar de todos en la familia de una manera que el orden social anterior no podía. Antes de eso, solo las mujeres tenían un vínculo físico directo con el niño, pero los hombres no tenían tanta conexión. Acabo de realizar una búsqueda en Google y solo hace un año Cosmopolitan publicó un artículo sobre las mujeres que hacen esto más ahora que en los años 90 como una señal de compromiso, por lo que quizás la teoría tenga cierta credibilidad.

Answer 6

Ella no, obviamente. Legalmente, en la mayoría de los países occidentales, cualquiera de las partes puede tomar el nombre de otra persona, o dividir, o incluso elegir un nombre nuevo, o mantener el suyo propio.

Históricamente, en los países occidentales, por supuesto, se debía a que una mujer se convirtió en parte de la familia del hombre, se unió a él y ella se convirtió en su dependiente. Pero en muchos otros países nunca fue la costumbre en absoluto.

Answer 7

Después de releer mi respuesta original, decidí reescribirla. Sí, quizás no se menciona explícitamente en la Biblia que la esposa deja a la familia de su padre; sin embargo, sería poco realista argumentar que la esposa no dependía de su esposo. Después de todo, en esos momentos, una de las costumbres era que si el hermano de un hombre moría, él tomaría a la mujer de su hermano como una de las suyas para cuidarla y mantener el linaje. Así, la cultura patriarcal de los tiempos dictaba que la esposa era parte de la familia de su esposo; Tal vez ahí es donde se originó la costumbre.

Answer 8

La historia de una esposa que toma el apellido de su esposo se relaciona con la creencia religiosa de que una mujer fue creada de un hombre y, por lo tanto, al tomar el apellido de su esposo, simboliza la creencia de que ella es una con su esposo, reconociéndolo como el jefe de la familia. Esa es la perspectiva religiosa que la mayoría de las culturas ven.

Answer 9

La mayoría de los culutres son patriarcales y, por lo tanto, se considera que una mujer es propiedad de su esposo. Ahora es ilegal en toda Europa obligar a una mujer a comportarse así, gracias a Dios, aunque muchas mujeres aún se deshonran al usar los nombres de sus esposos. También es un metro de privacidad.

Answer 10

Mi apellido de soltera es Starr. El apellido de mi marido es … polaco. Deletreado de forma extraña, nadie lo pronuncia correctamente la primera vez que lo leen. Le dije que debería tomar MI nombre, entonces podría ser un Starr. Todos éramos Starrs, dije, y esta era su oportunidad de ser un Starr también.

Ni siquiera vio el humor en él …