Me alegra que hayas hecho esta pregunta, amigo mío. No es fácil caminar por una carretera llena de incertidumbre. Dicho esto, aquí está mi comprensión de su situación. La dama de la que estás hablando no está interesada en tener una relación contigo. ¿Por qué? No tengo ni idea. Ella puede tener sus propias razones, y algunas las dicen abiertamente, mientras que otras prefieren no decirlas.
Pregúntale a ella la razón por la que eligió permanecer poco romántico contigo. De cualquier manera, te sugiero que le des el espacio que ella ha solicitado y se embarque en un nuevo viaje de búsqueda de alguien con quien puedas construir un futuro.
Los amigos restantes también pueden ser una tarea difícil en tu caso. Seguirás teniendo estos sentimientos románticos por ella, y cada vez que sea un poco amiga contigo, podrías terminar interpretando las cosas de una manera incorrecta.
Si ella viene a ti, háblale como un caballero. Si ella no está, déjala tener su espacio.