Los detalles serían muy importantes. ¿Por qué el psicólogo está viendo a ambos compañeros por separado e indefinidamente? Si hay una buena razón, entonces esto no es un problema. Si tuviera que limitarme a las probabilidades, diría que parece malo para el bolsillo, y la efectividad del tratamiento debería considerarse a intervalos regulares. Si el tratamiento no está llevando a ninguno de los dos a sus objetivos, consideraría que no es una terapia productiva ni útil.
Los detalles serían muy importantes para dar una respuesta específica.