Supongo, sin justificación, que usted está y su novela se instalará en los Estados Unidos. El objetivo demográfico es adulto joven.
Vamos a explorar un poco de terminología primero.
Inapropiado: adjetivo, no adecuado o adecuado a las circunstancias . [énfasis mío]
Sinónimos: inadecuado, impropio, impropio, maleducado, inadecuado, imprudente
Ejemplo: “el acceso de los niños a Internet puede exponerlos a material inapropiado” [No es mi ejemplo; del diccionario.]
Consideremos las circunstancias, al menos como yo las veo.
- Tengo 12 años y he estado comiendo mucho últimamente. Tuve 8 huevos esta mañana! ¿Esto es porque estoy creciendo, o debería estar preocupado?
- ¿Qué pensará mi hermano (2 años y medio) cuando lo deje por 3 días?
- ¿Sería un adolescente de la década de 1960 o 1970 más fuerte que un adolescente moderno en una pelea a puñetazos?
- ¿Cómo me convierto en un adolescente fresco? ¿Puedo ganar muchos amigos?
- ¿Debería un joven de 19 años probar las citas en línea si no puedo conducir?
Estos son los Estados Unidos en la segunda mitad de la segunda década del siglo XXI. El sexo está absolutamente en todas partes: televisión, publicidad, internet, literatura, ficción contemporánea. El sexo adolescente es una cosa establecida. Los cursos sobre el tema se imparten en la secundaria. El sexo gay ya no es un tema tabú, al menos aparte de en Oral Roberts University. Ser un adolescente gay ya no es, necesariamente, una cosa cerrada. Hay en muchas escuelas secundarias asociaciones de estudiantes gay y alianzas homosexuales. Prácticamente todas las universidades tienen una asociación de estudiantes homosexuales. Los estudiantes de primer año y segundo año de la universidad todavía son adolescentes.
Google “aplicaciones gay”, “sitios de citas gay” y “sexo gay para adolescentes”, por ejemplo. Algo que cada 13 años puede hacer.
Gordon Merrick escribió “The Lord Won’t Mind” en 1970. Pasó 16 semanas en la lista de los más vendidos del NY Times. Vendió rápidamente más de 50,000 copias en papel y se convirtió en un libro de bolsillo de gran éxito. Todavía se puede encontrar y hay una edición de Amazon Kindle, algo que cualquier adolescente gay puede tener en sus manos.
En estas circunstancias, el sexo gay adolescente ya no está en el armario.
Supongo que usted usa “inadecuado” en el sentido de “impropio”, “inadecuado” o tal vez “desaconsejado”, y no en el sentido de “descortés” o “impropio”.
Debería pensar que una descripción franca del sexo gay adolescente no sería inapropiada si es temáticamente justificable, y mucho menos la mera implicación.
Tampoco creo que un intento de violación de un adolescente gay sea inapropiado. Es algo que sucede. “Violación de adolescentes homosexuales” de Google. Nuevamente, en las circunstancias, y si está justificado temáticamente, es completamente apropiado.