¿Cómo funciona el sangrado para impresiones de página completa?

Lo esencial:

Si desea que su documento tenga sangrado, debe hacer que su ilustración sea más grande que el tamaño de la página. No hay forma de evitar esto. Entonces, si quieres una pieza impresa en A4 con sangrado completo, entonces necesitas agregar sangrado a tu obra de arte.

En Illustrator, esto es muy simple. Una vez que haya creado su nuevo documento, seleccione Archivo> Configuración de documento … e indique la cantidad de sangrado que desea. (En los Estados Unidos 9 pt es estándar).

En InDesign, puede hacer esto cuando configura su documento por primera vez girando hacia abajo la flecha Bleed and Slug y escribiendo la cantidad de sangrado allí.

Cuando regrese a su documento, debería ver un contorno rojo alrededor de su mesa de trabajo. Asegúrese de que cualquier elemento de su diseño que se extienda hasta el borde de la página llegue hasta esta línea roja, incluidos los colores de fondo o las ilustraciones.

Planificación:

Entonces, ¿quieres un tamaño A4 para tu pieza impresa y quieres que sangre? Acaba de agregar algunos costos ocultos a su proyecto:

  1. El papel viene en tamaños estándar, y A4 es uno de ellos. Ahora la impresora tiene que ordenar su papel en el siguiente tamaño, lo que significa que tiene que pedir papel A3, o más. Esto va a hacer que el costo del papel suba. Además, hay todo ese papel extra que se desecha.
  2. Consulte su impresora antes de configurar la obra de arte. Solo porque necesita 9 puntos para recortar el sangrado de la página no significa que use papel que es solo 18 puntos más grande en cada dirección. La prensa generalmente necesita algo de la hoja para el agarre, y eso varía de una prensa a otra, pero generalmente significa que la hoja de la prensa tendrá que ser un poco más grande que el área impresa más grande de la hoja. Esto no es necesario cuando su área impresa está despejada del borde de la página.
  3. El proyecto impreso debe recortarse antes de poder plegarse y / o entregarse. Si se trata de un sangrado completo, la impresora deberá esperar a que la tinta se seque y enviarla a una encuadernación donde se recortará una pila de hojas impresas hasta las marcas de corte. Esto no requiere mucho tiempo, pero puede ser un paso adicional. Especialmente si su trabajo no estaba enredado en la prensa.

Algunas otras cosas para pensar:

Personalmente, me encanta usar ricos colores oscuros para el fondo e imágenes de sangrado completo cuando el diseño lo requiere. Pero estos trabajos son un poco más complicados en la prensa, por lo que la impresora puede cobrar un poco más. La coincidencia de colores para sólidos grandes es más difícil a lo ancho de la página impresa. Si hay más presión en un lado de la mantilla que en el otro, o si la fuente de tinta no es consistente a través de la hoja, el rotulador deberá seguir ajustando la prensa hasta que la cobertura de tinta sea uniforme de un lado a otro. Esto es mucho más importante que si estuviera imprimiendo texto sólido sobre un fondo blanco. Además, durante la impresión pueden surgir imperfecciones como manchas y manchas en la manta o las planchas. Estos a menudo son causados ​​por trozos de papel o polvo que se acumulan en la mantilla durante la impresión. El rotulador retirará las hojas de la prensa de vez en cuando para verificar que esto no suceda. Esta atención adicional es otra razón por la que una impresora puede cobrarle un poco más.

La mayoría de las impresoras comerciales funcionan con una tolerancia de 3 mm, por lo que para A4 su diseño final debe ser de al menos 216 mm x 303 mm, con la imagen de fondo / color extendiéndose hasta el borde de estas dimensiones. Sin embargo, también debe recordar que esta tolerancia funciona en ambos sentidos. Míralo así:

Cuando impriman su obra de arte, lo harán a granel, probablemente 4-up en la placa SRA2 ejecutada a través de una impresora offset de litografía a 4 colores o 2-up en SRA3 a través de una impresora digital, etc. Así que en un extremo hay una gran pila de papel, esto se alimenta a la máquina, potencialmente a través de cuatro conjuntos de rodillos si se imprime offset litográfico, y luego sale por el lado opuesto hacia otra pila. Luego, esta pila se voltea y se devuelve si se imprime una copia de la espalda antes de pasar a otra máquina para cortarla a granel. Todo este movimiento significa que cada hoja de papel no estará perfectamente alineada y que la impresión en cada hoja de papel no estará exactamente en el mismo lugar.

Como resultado, cuando se corta la impresión final, habrá varios puntos en los que la alineación es inconsistente, desde el registro si se imprime de nuevo hacia atrás hasta el lugar exacto donde cae el corte. En última instancia, esto significa que cada corte puede caer hasta 3 mm fuera o dentro de su diseño.

Esto significa que no solo necesita 3 mm de ilustraciones adicionales más allá del tamaño del acabado en el caso de que el cortador se salga del diseño, sino que también desea evitar tener algo crucial, como un texto pequeño más cercano a 3 mm del tamaño del acabado. Si desea compensar el efecto visualmente discordante de tener algunos elementos de diseño recortados justo en el borde, mientras que otros tienen algún margen entre ellos y el borde del papel, es posible que desee un margen de elemento de diseño de hasta 10 mm desde el borde de un diseño A4. .

Por lo tanto, configure guías a 287 mm x 200 mm para elementos de diseño vitales (especialmente formas cuadradas como títulos de borde a borde o cuadros de texto alineados con el borde de la página), 294 mm x 207 mm para elementos de diseño menores que no desea que se recorten. 297 mm x 210 mm como guía para el tamaño del acabado y 303 mm x 216 mm para un sangrado total de ilustraciones / colores de fondo.

La respuesta de Chris es la respuesta más completa para usar sangrados. Lo único que agregaré en relación con la pregunta es que las imprentas imprimen en hojas de papel más grandes y cortan hasta el tamaño final, por eso usa marcas de corte. El sangrado debe extenderse más allá del recorte y le dará al final el aspecto de sangrado deseado.

Uso un sangrado de 5 mm en casi todas las ilustraciones, a menos que sean pancartas o cosas grandes, nunca tuve ningún problema. Simplemente configure el sangrado en el documento cuando inicie el proyecto, pero recuerde que debe imprimir el archivo pdf con sangrado , de lo contrario, la impresora se apaga.