¿Qué hay de malo en llamar a tu amiga tu “novia”?

Nada intrínsecamente .

Sé que a las mujeres que se sienten atraídas por las mujeres a veces les disgusta el término que se usa casualmente entre amigas porque las confunde en el ámbito de las citas. Es posible que les guste saber sin preguntar explícitamente qué es lo que una mujer que les gusta tiene en relación con sus relaciones y el hecho de que “novia” se use tan comúnmente en amistades puramente platónicas hace que sea difícil saberlo. “Sí, sí, yo y mi novia Amy siempre estamos viendo documentales juntas”. Eso deja a una lesbiana preguntándose si Amy es una pareja romántica o una amiga. Los hombres tampoco se refieren a sus amigos como “novios”.

Otra consideración: no sé cuál es su género, pero si usted es un hombre que llama a su mujer su “novia”, a ella no le gustará que no esté interesada en usted, porque en nuestra cultura el uso cruzado del término implica romance. . Así que ten cuidado y asegúrate de no estar extrañando a nadie.

No hay nada de malo en ello, a menos que ella se oponga a que te llamen tu novia. Sin embargo, debido a que el término “novia” tiene una connotación específica, será engañoso para la mayoría de los que lo escuchen decir eso. Ellos van a asumir que hay una conexión romántica. Si no la hay, probablemente deberías evitar usar esa terminología ya que tendrás que aclarar que no hay nada romántico en tu relación casi cada vez que uses la frase.

Supongo que te refieres a otra chica. Es extremadamente común que las niñas / mujeres hagan eso. Entonces, por eso creo que está bien. Supongo que podría tener 2 significados diferentes, y por lo tanto podría ser un poco confuso. Y para empezar, de lo que estaba hablando eran amigos platónicos, no homosexuales.