Porque su pregunta supone que ‘engendrar’ se limita a parámetros experienciales muy particulares.
Ser una persona amorosa genera un amor resonante y sensible en los demás, y atrae a personas que buscan un amor resonante y sensible en los demás, pero eso no significa que cada persona por la que expreses cuidado, o cada situación en la que expreses interés, conlleve una relación directa, Respuesta inmediata, proporcionalmente mutua o del mismo tipo de otra persona.