Déjame aplaudirte que te preocupas tanto por tu madre.
Siempre habrá alguna diferencia entre nuestra forma de pensar y la de nuestros padres. No es necesario que te conviertas en su mejor amiga, este concepto está sobrevalorado, en la coyuntura en la que se encuentra (supongo que su edad es mayor de 52 años) que necesita a sus hijos. Si estás ahí para ella, entonces es más que suficiente. Siempre puede intentar que entienda su punto de vista, pero sus puntos de vista se han configurado en un entorno totalmente diferente al de ella. Así que habrá diferencias.
Solo sigue haciendo lo que estás haciendo, no te preocupes por estos asuntos. Tu amor es lo que ella requiere, no tu amistad.