Significa que cualquier cosa que hagas vale la pena para ganar, ya sea tu amor o tu batalla. Significa que no hay reglas, ni códigos, ni morales, porque es justo si lo haces por amor … o por la guerra.
Y es por eso que es un dicho estúpido, es una tontería total para excusar el mal comportamiento.