Yo diría que es una aclaración, en lugar de una “adición” o “redefinición”.
La respuesta a esta pregunta puede variar de un país a otro; Mi respuesta será específica al sistema legal estadounidense. Trataré de explicar algunos de los conceptos específicos de los Estados Unidos aquí (así que, para mis colegas lectores estadounidenses, disculpe si algunas partes de esto suenan un poco textuales).
De inmediato, debemos tener en cuenta que “adición” y “redefinición” (como se usan en esta pregunta) no son términos legales claramente definidos con definiciones específicas.
Esto significa que describir el matrimonio entre personas del mismo sexo (SSM) como una “adición” o “redefinición” del matrimonio es principalmente un ejercicio retórico, en lugar de una cuestión legal.
- ¿Las propuestas que llegan a través de sitios matrimoniales como Shaadi.com, JeevanSathi o BharatMatrimony son falsas / timepass?
- ¿El sexo por diversión es malo para las parejas casadas?
- ¿Es verdad que las mujeres de Arabia Saudita no pueden obtener pasaportes a menos que estén casadas?
- En una de las vallas en el camino encontramos el siguiente consejo: “ahorrar para la educación de su hijo y el matrimonio de su hija”. ¿Estás de acuerdo con la idea subyacente de que para una mujer el matrimonio es más importante que la educación?
- ¿Te sentirías engañado si tu esposo solo está enviando mensajes de texto de sexo / porno con otra mujer para divertirse?
Hay estados que han definido específicamente los matrimonios seculares de manera que el gobierno no puede reconocer legalmente un matrimonio entre parejas del mismo sexo. Obviamente, para que ese gobierno reconozca el MSE, esa definición debería cambiar, es decir, tendríamos que “redefinir” el matrimonio en algunos estados.
Sin embargo, esas leyes estatales son prácticamente todas las adiciones recientes: se podría considerar que esas leyes, en sí mismas , han estado “redefiniendo” el matrimonio en primer lugar. Desde esa perspectiva, deshacer esas leyes podría verse como deshacer una redefinición del matrimonio, en lugar de cambiar la definición de matrimonio a algo nuevo .
En los EE. UU., Los gobiernos estatales individuales son en gran parte libres de administrar matrimonios dentro de sus fronteras, según les parezca; El gobierno federal no define ni regula las licencias matrimoniales. (Intentaron hacerlo con la aprobación de la Ley de Defensa del Matrimonio, pero el Tribunal Supremo ha eliminado las disposiciones clave de esa ley).
Sin embargo, los estados no son completamente libres de hacer lo que les plazca con respecto al matrimonio.
Hasta finales de la década de 1960, muchos estados aplicaban leyes que prohibían el matrimonio interracial. En 1967, la Corte Suprema de los Estados Unidos (SCOTUS) dictaminó que estas leyes estatales violaban la Enmienda 14 de la Constitución. La cláusula clave de la Decimocuarta Enmienda garantiza la “protección igualitaria” según la ley, es decir, que el gobierno no diferenciará injustamente entre sus ciudadanos cuando les aplique sus leyes.
El fallo de SCOTUS de 1967 en el caso (titulado apropiadamente) de Loving v. Virginia hizo sin lugar a dudas que el matrimonio fuera un derecho civil que no podía ser injustamente retenido de clases específicas de ciudadanos estadounidenses.
Entonces, si bien no existe una definición federal de matrimonio, existen al menos algunas condiciones que deben aplicarse a cualquier ley que regule el matrimonio en los Estados Unidos.
La Gran Pregunta, entonces, es si se debe entender que la 14ta Enmienda, tomada junto con las decisiones vigentes de SCOTUS como Loving y otros, significa que negar explícitamente el matrimonio a las parejas del mismo sexo también sería inconstitucional.
Si es así, eso significaría que siempre debería haber sido considerado inconstitucional; en otras palabras, que la Constitución y SCOTUS habían garantizado el derecho al MSE durante algún tiempo, pero que otros aspectos del gobierno no lo habían reconocido de manera errónea. Esto fue, después de todo, lo que SCOTUS concluyó en Amar .
Parece ineludible que la cuestión de SSM llegue a SCOTUS otra vez, y que tengan que decidirlo tan decisivamente como lo hicieron con Amar .
Esta es la expectativa en casi todos los niveles, incluso los laicos generalmente asumen que alcanzarán SCOTUS, ya que prácticamente todos conocen el Amor (y dado que muchas cortes supremas estatales ya han actuado exactamente en este escenario: anular las leyes estatales contra el SSM a la luz del estado constituciones, aunque también hace referencia a la Constitución federal).
Debido a que todos esperamos que SCOTUS finalmente nos diga cuál debería ser la respuesta desde el principio , escuchará a las personas en ambos lados del debate argumentando que su conclusión es lo que refleja la comprensión real del matrimonio.
Esto es parte de la razón por la que incluso estamos hablando de esto en términos de “redefinición” (solo una parte, sin embargo), aquí en los Estados Unidos.
Muchos argumentos en contra de SSM hacen que las parejas del mismo sexo no sean tratadas injustamente porque el matrimonio es una institución que simplemente no se aplica a ellas.
Hay que tener en cuenta que esta misma línea de razonamiento se implementó en defensa de las leyes que prohibían el matrimonio interracial. Al crecer después del amor , parece obvio que la raza debe considerarse ortogonal a la institución del matrimonio, pero en ese momento no era así. Muchas personas con poderosas convicciones argumentaron que el matrimonio siempre se entendió que solo involucraba a dos personas de la misma raza.
No encuentro que estos argumentos sean convincentes y, a menos que la composición de los jueces de SCOTUS cambie para peor, espero que estén de acuerdo. Muchos otros tribunales estatales y federales ya lo han hecho, y explicaron su razonamiento y fallo de manera que se vinculaban a la Enmienda 14 y a los fallos de SCOTUS.
Hay quienes argumentarán que gobiernos similares a los nuestros no han reconocido históricamente el MSE hasta hace muy poco tiempo, y esto sugiere que el matrimonio debe entenderse como una institución específicamente heterosexual.
Ese tipo de argumento apela a una tradición cultural más allá de la Constitución de los EE. UU., Sin embargo, cuando la tradición está en conflicto con la Constitución, SCOTUS se ha aliado repetidamente con la Constitución. Los gobiernos europeos habían criminalizado la sodomía del mismo sexo entre hombres desde antes de la existencia de los EE. UU., Pero SCOTUS no encontró que la historia fuera lo suficientemente convincente como para salvar las leyes de los EE. UU. Que prohibían la sodomía del mismo sexo (según su dictamen en Lawrence v. Texas ), para usar un Ejemplo reciente de esto.
Además, es difícil encontrar otro ejemplo de una institución secular administrada por el gobierno que no esté disponible para una clase de ciudadanos como esta.
En 1996, SCOTUS dictaminó en Romer v. Evans que los estados no podían aprobar leyes diseñadas para excluir a las personas no heterosexuales de la protección de ciertas leyes e instituciones. Esto dejó en claro que las leyes aprobadas con la intención deliberada de privar de derechos a las personas no heterosexuales como clase de personas no eran constitucionales.
Entonces, si las personas sostienen que el matrimonio es de alguna manera intrínsecamente incompatible con toda una clase de ciudadanos, entonces parece muy extraño que no veamos otras instituciones similares que no estén disponibles para otras clases protegidas de ciudadanos.
Ciertamente no podemos encontrar ningún ejemplo de derechos civiles que no estén disponibles para ninguna clase protegida de ciudadanos. Antes de la aprobación de la Enmienda 14, quizás, pero ya no.
Esto hace que la afirmación de que el matrimonio es especial, y al mismo tiempo excluye de manera inherente a una clase protegida de ciudadanos que son política y socialmente impopulares, y que simplemente se defiende con los mismos argumentos que fallaron en Amar , más que un poco. suspicaz.
Cuando se aprobó Loving , los estados que no habían redactado específicamente leyes para excluir a las parejas interraciales no tenían que cambiar sus leyes.
SCOTUS no ordenó que la legislatura aprobara ninguna ley nueva para administrar algún tipo de matrimonio novedoso que se aplicara a las parejas interraciales. Ninguno era necesario.
Este parece ser el caso de SSM también.
Por lo tanto, creo que es más exacto decir que SSM es una aclaración , no una “adición” o “redefinición”. El matrimonio, como lo entienden los niveles más altos de nuestro gobierno, no es una institución heterosexual intrínseca e inmutablemente, y la administración de licencias matrimoniales no requiere logísticamente una pareja de sexo diferente. Como muchos tribunales ya han señalado, no hay una forma concebible de que los matrimonios existentes se vean afectados por la emisión de licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo.
Bien puede ser que el reconocimiento de nuestro derecho a estos privilegios humanos básicos sea un desarrollo reciente en la historia.
Eso no nos da menos derecho a ello.