En una boda judía, ¿por qué la novia rodea al novio siete veces?

En primer lugar, esta no es una costumbre universal entre los judíos, sino que solo es común entre los judíos ashkenazis (europeos durante los últimos siglos).

Segundo, de hecho, se ha dado una variedad de significados simbólicos, incluidos los místicos, pero ninguno tiene nada que ver con “kinyan” (lo que significa adquisición en algunos contextos, pero en el contexto del matrimonio y en muchos otros contextos significa “hacer una empresa totalmente vinculante jurídicamente “). Se ha dicho que la comparación con la marcha de los israelitas alrededor de Jericó significa que la novia camina alrededor del novio para derribar cualquier muro o barrera que pudiera haber existido entre ellos hasta ahora, para que su relación sea verdaderamente abierta, totalmente compartida. , genuinamente íntimo y transparente.

Aquí hay una explicación del grupo jasídico de Jabad: http://www.chabad.org/library/ar

“La novia, al rodear al novio, expresa su asombroso poder sobre él. Los siete circuitos recuerdan la historia bíblica de Josué guiando a los israelitas a la Tierra Prometida. Vinieron a Jericó, una ciudad conocida como la clave de la tierra – si pudieran conquistarla, la tierra sería de ellos. Pero Jericó estaba protegido por una gran muralla. Parecía que no había forma de entrar. Di-s ordenó a los israelitas que caminaran alrededor de las paredes siete veces. Tan pronto como lo hicieron, una Ocurrió un milagro: los muros se derrumbaron y pudieron conquistar la ciudad “.

Hay varios otros sitios que explican esto de manera similar.

Hay varias razones que se dan a esta costumbre, algunas de ellas místicas. Una referencia es a los siete niveles del cielo. Otro tema es que la novia está formando un “muro” alrededor del novio, protegiéndolo de cualquier daño. Ella también lo está atando con ciertas obligaciones.

En una boda judía más liberal, cada una de las personas que se casan rodea al otro.

Nunca he visto nada escrito en él, pero mi impresión fue que era como un kinyan, o adquisición . Hay diferentes actos simbólicos para adquirir cosas diferentes, y podría ser que este sea uno de ellos. Pero si es así, ¿quién está adquiriendo a quién? ¿Cuál es el acto de kinyan : rodear o estar rodeado? Una vez se me dijo que hay una queja sobre si, durante un sudor kinyan, si el comprador o el vendedor deberían hacer el levantamiento. El minhag es que el vendedor hace el levantamiento, lo que me parece contrario a la intuición. Solo un pensamiento.

Además, como Hillel Gray señaló en el comentario sobre la pregunta, muchos otros actos de kinyan se utilizan durante la ceremonia de la boda. No es irrazonable que esto sea simplemente otro.

Escrito por el comentario que hice sobre la pregunta anterior.

¡Hacen esto en bodas hindúes también! Se supone que los 7 tiempos representan diferentes etapas de compromiso entre los socios.