¿Cómo les digo a mis padres que fallé en la universidad después de mi tercer año (ingeniería informática)?

Les dices, así, y ahora mismo.

No hay palabras mágicas que puedas decir para convertir las malas noticias en buenas noticias.

Las malas noticias nunca mejoran con la edad.