¿Debería uno decirle a sus padres conservadores que uno es bisexual?

TL; DR: probablemente no.

Es gracioso pero las personas heterosexuales no hacen esto. ¿Por qué deberías? Imagina el siguiente escenario:

Mamá, papá … Sé que no esperabas escucharme decir esto, pero … bueno … soy un hombre cis heterosexual. Está bien. Me gusta las chicas. Me gustan las chicas y me gusta haber nacido con un pene y me gusta ponerlo en GIRLS. Y NO PUEDES CAMBIARME !!

Porque, ¿cuál sería el punto? Tanto drama

La pregunta entonces es: ¿de qué sirve que les diga cuál es su sexualidad, sin importar qué sea? Simplemente parece invitar al drama innecesario.

Y si vas a hacer drama, hazlo a lo grande: espera hasta que estés en una tríada MMF con vínculos fluidos y llévalos a casa para el Día de Acción de Gracias. Asegúrate de decir mucho “ligado a fluidos” y “tríada”. Estarás compartiendo una habitación, por supuesto …

No puedo ver por qué sería una buena idea.

Ahora, cuando dices “conservador” supongo que te refieres a “anti-LGBT”. No quiero generalizar, solo estoy usando claves de contexto. Después de todo, si fueran conservadores en el sentido de gustar al capitalismo, queriendo expandir el ejército y comprando a Estados Unidos primero, pero no en la forma de los “valores familiares clásicos”, entonces no lo habrían mencionado.

Mi consejo es que siempre te cuentes a las personas que te darán una mierda por ello. Espera el mayor tiempo posible.