Desafortunadamente, no hay una buena posición de compromiso aquí; la creencia en Jesús es lo que separa al cristianismo y al judaísmo, y cualquier cosa que, incluso en un grado minúsculo, involucre la creencia o la celebración de Jesús ya está fuera de la línea del judaísmo al cristianismo. Si bien hay muchos aspectos de la Navidad que los no seculares y los no cristianos en los Estados Unidos celebran como un feriado nacional, un día festivo y de temporada, la Navidad todavía tiene la celebración del nacimiento de Jesús como un elemento central que lo hace difícil. para que los judíos religiosos lo vean como un día festivo totalmente secular y para que limite peligrosamente en la línea de avodah zara (culto extranjero / ídolo).
El mejor consejo que puedo ofrecer es proponer otras costumbres festivas que su familia practique para celebrar la Navidad que usted aceptaría como sustituto de un árbol de Navidad y ejecutarlas por su esposo para ver si él estaría de acuerdo con alguna de estas cosas. una alternativa. Si bien el árbol está fuertemente asociado con la Navidad, puede ocurrir que su esposo encuentre una corona o bastones de caramelo o alguna otra decoración que se asocie menos a la celebración del nacimiento de Jesús y, por lo tanto, sea más aceptable hacerlo. Pero también es el caso de que esto puede ser simplemente un área donde puede que no haya una posición de compromiso; para eso, considere si es realmente necesario tener un árbol en su propia casa en lugar de disfrutar de uno en la casa de su familia o en otro lugar y, si es necesario, por qué, dado que usted es judío, siente la necesidad de tener un árbol de Navidad.