¿Cuál es el término para el yerno de su hijo? ¿Puedo llamarlo nieto-en-ley?

Answer 1

Nieto sería la mejor construcción.
Esta es una pregunta social fascinante. La construcción de los suegros asumió un matrimonio de por vida que con el primer hijo el suegro se haría realidad con el primer nieto / hija. Si una joven viuda con hijos vuelve a casarse, los hijos no se transfieren “familias”. Todavía tenían abuelos y presumiblemente familia extendida. Los nuevos arreglos familiares de las viudas simplemente no se aplicarían a los hijos de su primer matrimonio. Pero las suposiciones que se encuentran debajo de eso, el matrimonio monógamo de por vida, el matrimonio sobre la propiedad familiar y los hijos, así como el amor y otros, simplemente ya no se aplican.
Entonces, llamarlos nietos-en-ley parece ser el curso más amable. Es aceptarlos en tu familia, aunque no hay forma de que el suegro se convierta en la carne. Y reconoce lo que nuestra sociedad valora, la relación inmediata de los dos principios.