¿Puede mi apellido ‘Evans’, decirme algo sobre mi historia familiar?

Answer 1

Su primer antepasado con el apellido Evans lo tomó del nombre de su padre, Evan, y todos eran galeses.

La antigua tradición galesa para distinguir a dos hombres era usar su nombre patronímico o de padre. Por ejemplo, un David se distinguió de otro David llamándolo “David, hijo de Evan”. A veces, toda una genealogía podría incluirse en una lista de nombres. La palabra galesa “ap” o “ab” significa “hijo de”, por lo que habría sido David ap Evan . (“Ferch” o “verch” significa “hija de”, aunque esto no se usó para hacer un apellido).

Los ingleses habían gobernado Gales desde la muerte de Llywelyn ap Gruffydd, también conocida como Llywelyn the Last, en 1282. En el reinado de Enrique VIII (principios de 1500), los apellidos se convirtieron en hereditarios entre los gentiles galeses, a la par de los ingleses. Gradualmente, en los años 1600 y 1700, la gente común adoptó los apellidos.

Era natural, si alguien era el hijo de Evan, adoptar el apellido Evans. Entonces, David ap Evan se convierte en David Evans . Este estilo de apellido fue adoptado por muchos galeses. Apellidos similares incluyen Jones, Owens, Hughes, Williams, Davis / Davies, Thomas, Roberts, Edwards … de John, Owen, Hugh, William, David, Thomas, Robert y Edward. También hay algunas corrupciones interesantes: “ap Howell” se convirtió en “Powell”, etc.

(En mis propios antepasados, tengo tres casos diferentes que adquieren un apellido en el siglo XVII:

1. El primero fue William David, a finales de 1500, que tuvo una hija nacida en 1603, Catherine David. O el padre de William era David, o posiblemente su abuelo.
2. El segundo fue a principios de 1600, ya que la hija de Edward ap David se llamaba Lowry David (1623-1677). Presumiblemente, se había convertido en Edward David en ese momento.
3. El tercero fue una generación que murió en 1677 que nunca tuvo un apellido; pero su hijo y su familia que emigraron a América en 1698 tenían un apellido, tomado del padre del inmigrante, y ese nombre sigue vigente hoy en día.

Nota: Mis ejemplos provinieron de lápidas y registros genealógicos posteriores, por lo que, por ejemplo, no sabemos si Lowry David tuvo el apellido David en su nacimiento en 1623, o lo recibió más tarde, antes del matrimonio.