A2A – Gracias.
Yo diría: “¿Está tu familia también asistiendo a la boda?”
Llegar a la boda es muy vago. ¿Eso significa que voy a la boda y no voy a asistir? Aunque suene bien, creo que debes decir que asistir.
¿Está esto en inglés? ‘¿Tu familia también viene a la boda’?
Related Content
Si bien no veo un error en la consulta, tengo un par de otras opciones que suenan mejor.
1. ¿Te acompaña tu familia a la boda?
2. ¿Te acompaña tu familia a la boda?
La gramática tradicional diría “¿También viene tu familia?” es correcto. Personalmente, siento que necesitamos crecer fuera de esas sutilezas desagradables. Deseo “¿Viene tu familia?” se convierte en la norma, por lo que no hay peligro de escuchar “¿También vienen tus familias?”, lo que en nuestro contexto indio causaría un gran malentendido.
Sí, está perfectamente bien.
Gracias por la A2A.
More Interesting
¿Por qué mi madre siempre trata de imponerme sus valores?
Cómo hablar con mi padre y mi abuelo sobre las inversiones en dinero.
Mi familia no se preocupa por mí. ¿Qué tengo que hacer?
Cómo generar ingresos anuales de 3 mil rupias o más para mi familia conjunta
Mi hermano está fallando en la escuela. ¿Qué puedo hacer como hermano para ayudarlo?