De la descripción de su pregunta, parece que:
1) No estás en una buena relación con tu hermana. Como resultado, le gustaría vengarse diciéndole “secreto” a su cónyuge. También siente que esta acción puede ser moralmente justificada, lo que le da otra razón para querer hacer esto.
2) Sin embargo, hay una pequeña voz en la parte posterior de su cabeza que le molesta sobre si revelar su pasado es realmente lo correcto y le impide seguir adelante con su plan.
Francamente, no creo que sea éticamente correcto que ella le oculte algo así a su cónyuge, pero cuando decide que es el momento adecuado para decirle que depende de ella. Más importante aún, si está o no bien que ella le proteja su pasado a su cónyuge, la pregunta que nos ocupa es si está bien que usted tome esa decisión por ella.
Estas son dos preguntas separadas, y la última parece tener una respuesta mucho más definida: no . Como han señalado otras respuestas, es en gran medida su vida (y la vida de su cónyuge), y lo que haya hecho en el pasado y como sea que lo trate a usted oa su cónyuge, lo único que tiene el control sobre es cómo llevar su vida desde este punto en adelante. Sería incorrecto que interfieras en esto, no importa lo incorrecto que sea, mantener un gran secreto para el cónyuge.