¿Puede una pareja casada ser accionistas de una compañía en el Reino Unido?

En pocas palabras, sí.

No hay barreras legales para esto. Debe identificarse como una compañía cercana en su declaración anual.

CTM60060 – Empresas cercanas: general: definición amplia