¿Es normal en Francia azotar a los adolescentes, como de 16 a 17 años? ¿Era normal antes, en los años 70 u 80?

Ciertamente no

Y tampoco era normal en los años 70 y 80.

Ni siquiera ahora se considera normal para los niños más pequeños, y ciertamente nunca se consideró normal a su edad.

Tengo curiosidad por saber de dónde viene esta pregunta?

No lo es. No fue

¿Podría por favor proporcionar la fuente?

Dar nalgadas a los niños era (y hasta cierto punto sigue siendo) una práctica “educativa” aceptada; ahora es generalmente considerado como “los caminos del viejo tiempo”. Darle una paliza a un adolescente básicamente significa “Creo que eres un niño pequeño y no el adulto que pronto crees que eres y te trato en consecuencia”.

Cuando tenía entre 16 y 17 años, mis padres podían abofetearme si me había faltado el respeto (no lo hice y ellos no), y lo habría aceptado. No tendrían ninguna oportunidad de intentar azotarme.