¿Qué hubiera pasado si Chhatrapati Shivaji no hubiera nacido?

Muchas gracias a Ankit R. Malik por preguntar “¿qué hubiera pasado si no naciera Chatrapati Shivaji?”

Esta pregunta me recuerda la analogía:

Imaginemos un terreno dejado por su propietario sin sembrar por ningún motivo en los campos agrícolas de la aldea.

¿Qué pasará en ese campo?

La lluvia vendrá en su horario habitual en su cantidad habitual.

Las aves también se congregarán en este campo y harán estallar sus excretas (en su mayoría semillas de maleza que comen).

El viento fluirá desde este campo también como de costumbre; llevando todo tipo de flora y fauna (podemos ver dentro de nuestro cuarto oscuro cuando los rayos del sol provienen de una rendija en la puerta; qué podrían ser o más)

En un par de semanas después de la lluvia, este campo también se volverá verde exuberante.

Despues de unos meses

Imagen cortesía de: Kans , Jhuberi , y después de unos años.

Imagen cortesía: Palash, etc. comienza a crecer allí.

Todos dejarán que sus animales se alimenten en esa parcela.

Los árboles se harán cada vez más grandes en el transcurso de los años.

Algún erizo vendrá y se sentará debajo del árbol.

Todos visiten a ese compañero y hagan Gupshup para matar, de lo contrario su tiempo libre.

Después de unos años todos reconocen; ese erizo, como el legítimo dueño de esa paz de tierra.

Exactamente lo mismo habría ocurrido si Chhatrapati Shivaji no hubiera nacido.

Su poeta contemporáneo ‘Kavi bhushan’ (que solía sentarse en la corte de Shivaji’a) dice ‘कासीहुकी कला गयी मथुरा भयी सिवाजी न हो तो सुन्नत होत सबकी’ que significa

Auragzeb destruyó el templo de Kashi, también convirtió el templo de mathura en mezquita. Pero si Shivaji no nació, todos podrían haberse convertido al Islam.