No se trata de tus padres Valentin. Habrá otras personas en tu vida que querrán decirte cómo debes vivir tu vida. Así que no subestimes este fenómeno.
¿Es sobre tus padres y esas otras personas entonces?
No.
Simplemente son los anfitriones de la fuerza llamada resistencia (o la Resistencia, como la llama Steven Pressfield). Él sabe cuán grande es la fuerza. Él le dio un nombre. Si no has leído sus libros, te los recomiendo. Te ayudarán a luchar contra la Resistencia (o bailar con ella, como aconseja Seth Godin). Si aún no lo has hecho, lee sus libros también.
En esencia, Resistance quiere que renuncies a todos tus sueños, planes, pasiones, etc. (todo lo que es verdaderamente tuyo en la vida, tu propio camino) en favor de la vida convencional. La Resistencia quiere que seas como todos los demás.
¿Has visto la película The Truman Show protagonizada por Jim Carey? Es divertido, triste, muy inquietante y lleno de promesas, todo al mismo tiempo.
Es una historia de la vida de Truman (presentada como un programa de televisión visto por millones de personas), pero en realidad se trata de dos cosas: la presión social y la resistencia.
En su camino, Truman se encuentra con un personaje cuyo nombre es Sylvia. Ella es la fuerza opuesta a la resistencia. Ella personifica nuestros sueños más profundos, ideas audaces y cosas de esa naturaleza (nuestro propio camino en la vida). Cosas que nos atraen en la vida, pero que generalmente son destrozadas por la resistencia.
Tómate un tiempo para leer el siguiente ensayo sobre Sylvia y sabrás lo poderosa que es la fuerza de la Resistencia y las probabilidades de las personas pobres para combatirla. También comprenderá que la fuerza siempre estará presente en su vida e intentará transmitirle su mensaje (ya sea a través de sus padres, cónyuge, compañeros, colegas, vecinos, gobierno, etc.).
‘Sylvia’ vive en el mismo ‘Seahaven’ que tú, pero ella no tiene permitido hablar contigo.
‘Sylvia’ es atrevida. Ella sabe que no debería haber hablado en absoluto, pero porque ella es la que tiene las agallas, simplemente no pudo haber resistido el impulso.
Ella comienza dándote un signo sutil, un indicio de que deberías prestarle atención. Alegado sientes la necesidad de averiguar más sobre ella.
Usted reúne el coraje y comienza una conversación.
Inmediatamente te das cuenta de que ella es diferente al resto. Ella te parece tan real. Tal vez porque ella es real pero todavía no lo sabes.
Te sientes un poco inseguro acerca de ella. Tal vez incluso un poco sospechoso. Nunca has conocido a nadie como ella en toda tu vida. Te preguntas quién es ella y por qué la conociste en tu camino.
‘Sylvia’ habla rápido y parece ansiosa. Ella sabe que su tiempo contigo es limitado. Si no te gana en este corto período de tiempo que tiene ahora, es posible que nunca tenga una segunda oportunidad.
Ella te está advirtiendo, pero en este momento no tienes idea de qué es exactamente de lo que ella trata de protegerte.
¿De qué está hablando? Quienes son’?
Pero ella sabe “Ellos” más que suficiente. “Ellos” son muy persuasivos y, por lo tanto, las probabilidades de que “Ellos” puedan conquistarte son probablemente mucho mayores. Además, ‘Ellos’ tratarán de convencerte de que ella es una loca.
A estas alturas, probablemente ya sepa quién es ‘Sylvia’ y quiénes son ‘Ellos’.
“Sylvia” es tu vocación y “Ellos” son la resistencia.
En la película, Truman conoce a Sylvia cuando tiene 21 años, pero “Ellos” la sacan inmediatamente de “el programa”.
Truman tiene el nervio de asomar la cabeza sobre el divisor. Encuentra a LAUREN en el otro lado, enterrada en un libro.
Truman
Konichi-wa.
Lauren se ve en blanco.
TRUMAN (refiriéndose al texto japonés delante de ella)
Tomas japonés.
LAUREN (cerrando rápidamente el libro)
Oh si.
TRUMAN (mirando el nombre cuidadosamente escrito en la parte frontal del libro)
Lauren, ¿verdad?
LAUREN (como si no se diera cuenta de su propio nombre)
Está bien. Lauren
TRUMAN (extendiendo su mano)
Soy Truman, Truman Burbank
Lauren
No tengo permiso para hablar contigo.
Truman no se sorprende.
TRUMAN (dimitido)
Está bien. Probablemente tampoco me hablaría.
LAUREN (suavizante)
Lo siento. No depende de mí.
TRUMANO
¿Tienes un novio? Por supuesto que sí.
Lauren mira a su alrededor, insegura.
Lauren
No … yo, er.
TRUMANO (esperanzado una vez más)
¿No? De Verdad? Bueno, quiero decir, pensé posiblemente en una pizza. ¿Que tal el viernes?
Lauren
No.
Truman
¿Sábado?
Lauren mira alrededor de la biblioteca casi desierta.
Truman
En realidad, estoy libre el domingo.
Lauren
Ahora.
Truman
¿Ahora mismo? Tenemos finales mañana.
Lauren
Si no vamos ahora, no sucederá.
Truman vacila.
LAUREN (impaciente, mirando ansiosamente a su alrededor)
Bueno, que quieres hacer?
TRUMAN (cerrando sus libros, todavía un poco incierto)
Creo que he estudiado lo suficiente.
LAUREN, tomando a TRUMAN de la mano, recorre varias calles y caminos a través del campus. De vez en cuando se detiene y mira a su alrededor, a menudo cambia de dirección o mira las luces de las calles y las torres de casas a lo largo de su ruta, como si intentara eludir a un perseguidor invisible.
Truman, emocionado y aprensivo, corre con ella, aunque no está seguro de a quién o de qué están huyendo.
TRUMAN y LAUREN finalmente cruzan una carretera vacía en el borde de la ciudad.
Recorren las dunas en una playa extrañamente desierta y bajan hasta la orilla del agua bajo una luna llena hiperreal. Lauren se quita el cárdigan y se engancha la falda, metiéndose en el agua invitadora sin pensarlo. Truman mira hacia abajo, paralizado por el agua reluciente.
LAUREN (salpicaduras)
¡Es bonito! ¿Que estas esperando?
TRUMANO (nervioso)
Yo … no puedo.
Lauren de repente deja de salpicar.
Lauren
Está bien. Dios mío, lo siento.
Ella vadea fuera del agua.
TRUMANO (confundido)
¿Por qué, Lauren? ¿No tienes nada de qué lamentarte?
Lauren, empapada, está junto a Truman en la costa. Ella se encuentra con su mirada.
Lauren
Mi nombre no es Lauren. Es Sylvia.
Truman la mira a los ojos y la cree. Truman se limpia el agua de la cara, luego se inclina hacia delante y besa suavemente sus labios. Ella le devuelve el beso.
Cuando regresamos a la reminiscencia de Truman, TRUMAN y SYLVIA (como se la llama en todo el resto de la película) se sientan en la arena al borde del agua. Con gran delicadeza, Truman traza el contorno de su nariz con su dedo, al mismo tiempo que inhala su aroma. Sylvia mira nerviosamente a su alrededor. Truman va a decir algo, pero Sylvia lo calla.
SYLVIA
Ellos vienen. En cualquier momento.
TRUMAN (mirando alrededor de la playa desierta)
¿Quien?
SYLVIA
Me van a parar de hablar contigo.
TRUMANO (confundido)
No hay nadie aquí.
SYLVIA (mirando nerviosamente por encima del hombro)
Sólo escucha. Recuerda que cuando era niño, se puso de pie en clase y dijo que quería ser un explorador como Magellan.
TRUMANO (incrédulo)
¿Cómo sabes sobre eso?
SYLVIA
Y tu maestro dijo: “Llegas demasiado tarde, Truman. No hay nada más que explorar “.
Truman
¿Estabas allí? ¿Cómo lo sabes?
SYLVIA
No importa. Todo el mundo lo sabe. Ellos saben todo lo que haces. El punto es, te asustaste.
Truman
No entiendo.
SYLVIA (mirando por encima del hombro, cada vez más nerviosa)
Debes escuchar. Todo el mundo está fingiendo, Truman.
Ella señala el cielo y recoge el mar a sus pies.
SYLVIA
¿Crees que esto es real? Es todo para ti. Un espectáculo.
(frustrado, delirando)
Los ojos están en todas partes. Te están mirando – ahora mismo.
De repente, los faros de un coche saltan sobre las dunas. El coche ruge por la playa hacia la pareja.
SYLVIA (asustada)
Te lo dije, Truman!
El auto se detiene y un gran HOMBRE, de 40 años, con un mechón de cabello rojo, salta del auto. El hombre levanta a la asustada Sylvia, haciendo que su chaqueta de punto caiga al suelo.
HOMBRE (a Sylvia, extrañamente simpática)
Lauren, cariño, no de nuevo. ¡Entrar en el coche!
Truman salta adentro.
Truman
Oye, ¿quién demonios eres?
HOMBRE
¡Soy su padre!
Truman
No estábamos haciendo nada.
SYLVIA
¡Él no es mi padre! ¡Solo está diciendo eso! ¿Se parece en algo a mí?
HOMBRE
Vamos, cariño.
El Hombre, suave pero firmemente, empuja a Sylvia hacia su auto. Sylvia se resiste. Truman les cruza.
Truman
¡Me encargaré de ella!
El Hombre toma a Truman a un lado y le susurra al oído.
HOMBRE (en voz baja, fuera del alcance del oído de Sylvia)
Esquizofrenia. Ella tiene episodios.
Las dudas comienzan a apiñarse en la cabeza de Truman.
SYLVIA (llamando desde el coche)
No lo escuches, Truman. ¡Te estoy diciendo la verdad!
HOMBRE (subiendo al coche)
No te molestes Nos mudamos a … Fiji, ¡las Islas Fiji! Este lugar le ha hecho algo a la cabeza.