¿Cómo es visitar a una familia que nunca abandonó el viejo país?

Más bien memorable.

Viajé al extremo norte de Finlandia para visitar a la familia que aún vive en Kolari, el lugar que mi bisabuelo dejó cuando era joven. La mayoría de sus hermanos y hermanas permanecieron allí y fueron enterrados en el cementerio de la iglesia. Aún mejor, sin embargo, son las generaciones que los han seguido y son conscientes de que existe una rama estadounidense de la familia. ¿Ves alguna semejanza entre estos dos primos eliminados varias veces?

Durante mi primera visita, conocí a personas que parecían parientes perdidos durante mucho tiempo, en gran parte porque eran solo eso. Cuando llevé a mi madre de 89 años a la misma ciudad dos años después, ella los entretuvo cantando canciones que había aprendido de su abuelo finlandés cuando era niña. Fue en una forma de finés que ya no se habla.

Siento que tengo un lugar en un país lejano que se siente más como un hogar que la mayoría de los lugares en los que he vivido en los Estados Unidos.