Respuesta corta: no lo haces.
Respuesta más larga: no hay pruebas de que su hermana no le esté enseñando buenos valores a su hija. En todo caso, la escuela católica está enseñando valores negativos a la niña: castigar a los padres por las cosas que hizo el niño es una mala idea. Por supuesto, este es un grupo que piensa que Dios condena a algunas personas a un tormento eterno, por lo que un cierto grado de sadismo y reacción exagerada puede venir con el territorio.
Muchos y muchos niños engañan y hacen todo tipo de otras cosas que no deberían. Los buenos padres ayudan a sus hijos a aprender de sus errores.
Parece que tu hermana está haciendo un gran trabajo. Deberías aprender de ella.