Ley de responsabilidad y portabilidad del seguro de salud (HIPAA): ¿Es realmente cierto que los pacientes entre 12 y 17 años de edad no pueden acceder legalmente a su propia información médica en línea, ni tampoco sus padres?

Answer 1

En los Estados Unidos, la divulgación de registros médicos requiere un consentimiento formal, y los tribunales tradicionalmente han considerado que los adolescentes son parcialmente conscientes del entorno legal, es decir, que pueden sopesar las opciones y luego decidir de manera inteligente cómo y cuándo divulgar sus registros.

Hay casos en los que los tribunales han considerado que es perjudicial para la salud de un adolescente forzar la divulgación de dicha información, especialmente debido al temor a represalias de padres enojados, por ejemplo, en casos de embarazo en la adolescencia, etc.

No soy abogado, ni tomo una posición, de una manera u otra, en estos asuntos.

Solo necesito cumplir con las regulaciones que rigen los sistemas de registros médicos electrónicos (EMR) que realizo. Si no lo hago, mis clientes y yo arriesgamos multas de $ 50,000 por ignorar deliberadamente la privacidad del paciente.

Dada la carga legal, la mayoría de los proveedores se niegan a divulgar los registros en caso de duda (incluso cuando no están legalmente obligados a proteger la información).

Answer 2

Los registros médicos tienen que ser compatibles con HIPAA. Entre otros requisitos, HIPAA requiere autorización específica para la divulgación de registros. En el caso de registros médicos electrónicos, el paciente debe dar su consentimiento para acceder.

Legalmente, los menores no emancipados no pueden dar su consentimiento. (Sus padres deben dar su consentimiento en su nombre). Esto significa que los menores no pueden acceder a sus propios registros médicos en su mayor parte. Sin embargo, la edad de la edad adulta es una decisión del estado. Y la mayoría de los estados tienen ciertas excepciones en la ley que les dan a los adolescentes una cierta autoridad en ciertos aspectos de su propia atención médica. En la práctica, esto significa que un adolescente puede buscar tratamiento para las ETS y (siempre que sus padres no vean la declaración del seguro) pueden ocultar el hecho a sus padres.

Para cumplir con HIPAA (ley federal) y las leyes estatales, los registros médicos electrónicos tendrían que permitir que los padres accedan solo a una parte del registro y / o que los adolescentes solo accedan a una parte del registro. El sistema no puede hacer eso, los datos médicos no están divididos de esa manera. Sin embargo, un ser humano puede recibir capacitación sobre las leyes estatales y HIPAA y entregar información a la persona autorizada según la información que se solicita.