¿Cómo es ser criado por una madre puertorriqueña?

No he leído el trabajo de Ms.Chua, pero por lo poco que he reunido de sus entrevistas, diría que ser criado por una madre puertorriqueña es bastante similar a una “Mamá Tigre” que puede ser muy feroz.

Mi madre es muy tradicional, por lo que decidió que mi hermano y yo seríamos criados con las costumbres de los verdaderos puertorriqueños, incluso si nos mudábamos cuando yo solo tenía un año de edad. El catolicismo está muy arraigado en Puerto Rico y por eso obtenemos todo el equipaje que viene con eso. Crecí yendo a la iglesia todos los domingos, primera comunión, todos los nueve. Respetar la autoridad de mis padres era similar a respetar las leyes de Dios. Azotar era una acción disciplinaria común cuando estas leyes no eran obedecidas. La cocina casera tradicional era muy grande, arroz y frijoles; plátanos fritos; de nuevo, los nueve enteros. Después vino Dios la familia. De mis 24 años en la tierra, pasé 20 navidades en Puerto Rico con mi familia extendida. Llegamos religiosamente un día o dos antes de la víspera de Navidad y permanecimos hasta el 6 de enero cuando celebramos la Epifanía, que fue (antes de que los estadounidenses llevaran a Santa) cuando los puertorriqueños tradicionalmente recibían regalos de los 3 magos. Dado que la familia extendida en ambos lados vivía tranquilamente en relaciones públicas y hablaba poco inglés (de haberlo), a mi hermano y a mí nos enviaron varios veranos consecutivos para aprender español. Mi madre no podía soportar dos cosas: sus hijos no serían tontos sin educación y hablarían español. No puedo agradecerle lo suficiente por hacer esas dos cosas los objetivos de su vida. La educación era enorme. La hora de la tarea se reservaba cada noche. Desde una edad temprana se nos dijo que iríamos a la universidad en el infierno o la marea alta. Ella también fue increíblemente cuidadosa y solidaria cuando la necesitábamos. Mientras nos mantuviéramos en su lado bueno siguiendo las pautas establecidas, no había nada que ella no hiciera por nosotros o nos diera (salvo cosas materiales ridículas: no nos echaron a perder).

De todos modos, me disculpo por lo que se convirtió en la historia de mi vida, traté de hacerlo lo más breve posible. Básicamente, como una madre tigre, era bastante estricta, enfatizaba el patrimonio cultural y enfatizaba la educación.

Mi madre puertorriqueña es una excelente cocinera y se aseguró de que yo también aprendiera a cocinar. Arroz, frijoles negros y plátanos de todo tipo fueron alimentos básicos.

Mi madre era maestra de secundaria, luego directora, y luego superintendente. Estudiar mucho para recibir una buena educación fue un valor principal en nuestro hogar. Los estándares eran altos, pero siempre me trataron muy bien. Siempre hubo mucho amor en nuestra casa.

La familia extendida era muy importante. Todavía estoy cerca de algunos de mis primos hermanos, aunque vivimos muy lejos el uno del otro.

Mis hijos disfrutan mucho el tiempo que ahora pasan con su abuela puertorriqueña.

En general, debo decir que ha sido una tremenda bendición.